Below are some quotes from Bernard Shaw translated to Spanish.
More quotes are in the app!
Open app
Please, use Chrome browser. Some features like voice and voice recording may not work in other browsers.
El progreso es imposible sin el cambio, y aquellos que no pueden cambiar sus mentes no pueden cambiar nada.
Progress is impossible without change, and those who cannot change their minds cannot change anything.
Un gobierno que le roba a Pedro para pagarle a Paul siempre puede depender del apoyo de Paul.
A government that robs Peter to pay Paul can always depend on the support of Paul.
El mayor problema en la comunicación es la ilusión de que ha tenido lugar.
The single biggest problem in communication is the illusion that it has taken place.
Somo sabios no por el recuerdo de nuestro pasado, sino por la responsabilidad de nuestro futuro.
We are made wise not by the recollection of our past, but by the responsibility for our future.
Usas un espejo de cristal para ver tu cara; usas obras de arte para ver tu alma.
You use a glass mirror to see your face; you use works of art to see your soul.
Si no puedes deshacerte del esqueleto familiar, puedes hacerlo bailar.
If you cannot get rid of the family skeleton, you may as well make it dance.
Cuidado con el conocimiento falso; es más peligroso que la ignorancia.
Beware of false knowledge; it is more dangerous than ignorance.
El éxito no consiste en nunca cometer errores, sino en nunca hacer el mismo una segunda vez.
Success does not consist in never making mistakes but in never making the same one a second time.
No dejamos de jugar porque envejecemos; envejecemos porque dejamos de jugar.
We don't stop playing because we grow old; we grow old because we stop playing.
Mejor mantente limpio y brillante; eres la ventana a través del cual debes ver el mundo.
Better keep yourself clean and bright; you are the window through which you must see the world.
El alcohol es la anestesia por la cual soportamos la operación de la vida.
Alcohol is the anesthesia by which we endure the operation of life.
Aprendí hace mucho tiempo nunca luchar con un cerdo. Te ensucias, y además, al cerdo le gusta.
I learned long ago, never to wrestle with a pig. You get dirty, and besides, the pig likes it.
La vida no se trata de encontrarte a ti mismo. La vida es sobre crearte a ti mismo.
Life isn't about finding yourself. Life is about creating yourself.
Un caballero es aquel que pone más en el mundo de lo que saca.
A gentleman is one who puts more into the world than he takes out.
Las posibilidades son numerosas una vez que decidimos actuar y no reaccionar.
The possibilities are numerous once we decide to act and not react.
La ciencia nunca resuelve un problema sin crear diez más.
Science never solves a problem without creating ten more.
Open app
Want more quotes?
Try these:
Complete beginner in Spanish?
Try our Basic Spanish course for beginners
You can be also interested in: