Below are some quotes from Homer translated to Spanish.
More quotes are in the app!
Open app
Please, use Chrome browser. Some features like voice and voice recording may not work in other browsers.
Sabio para resolver y paciente para realizar.
Wise to resolve, and patient to perform.
La caridad que es insignificante para nosotros puede ser preciosa para los demás.
The charity that is a trifle to us can be precious to others.
Sin embargo, enseñado por el tiempo, mi corazón ha aprendido a brillar por el bien de los demás, y se derrite ante el dolor de los demás.
Yet, taught by time, my heart has learned to glow for other's good, and melt at other's woe.
Un amigo comprensivo puede ser tan querido como un hermano.
A sympathetic friend can be quite as dear as a brother.
Hay un tiempo para muchas palabras, y también hay un tiempo para dormir.
There is a time for many words, and there is also a time for sleep.
Tener a un gran hombre como un amigo íntimo le parece agradable a aquellos que nunca lo han intentado; aquellos que si lo han intentado, lo temen.
To have a great man for an intimate friend seems pleasant to those who have never tried it; those who have, fear it.
Quédate tranquilo mi corazón; tú has conocido algo peor que esto.
Be still my heart; thou hast known worse than this.
Me es tan odioso como las puertas del Hades quien piensa una cosa y manifiesta otra.
Hateful to me as the gates of Hades is that man who hides one thing in his heart and speaks another.
No es bueno tener una regla de muchos.
It is not good to have a rule of many.
¡En la juventud y la belleza, la sabiduría es rara!
In youth and beauty, wisdom is but rare!
La dificultad no reside en morir por un amigo, sino en encontrar un amigo por el que valga la pena morir.
The difficulty is not so great to die for a friend, as to find a friend worth dying for.
Y lo que él pensó mucho, se atrevió con nobleza.
And what he greatly thought, he nobly dared.
El hambre es insolente y se alimentará.
Hunger is insolent, and will be fed.
La luz es la tarea donde muchos comparten el trabajo.
Light is the task where many share the toil.
Rara vez hay hijos similares a sus padres: la mayoría son peores, y unos pocos son mejores que sus padres.
For rarely are sons similar to their fathers: most are worse, and a few are better than their fathers.
Dos amigos, dos cuerpos con un alma inspirada.
Two friends, two bodies with one soul inspired.
Open app
Want more quotes?
Try these:
Complete beginner in Spanish?
Try our Basic Spanish course for beginners
You can be also interested in: