Below are some quotes from Thomas Aquinas translated to Spanish.
More quotes are in the app!
Open app
Please, use Chrome browser. Some features like voice and voice recording may not work in other browsers.
Si el objetivo más elevado de un capitán fuera conservar su barco, lo mantendría en puerto para siempre.
If the highest aim of a captain were to preserve his ship, he would keep it in port forever.
No hay nada en esta tierra más para ser apreciado que la verdadera amistad.
There is nothing on this earth more to be prized than true friendship.
Para alguien que tiene fe, no es necesaria ninguna explicación. Para aquel sin fe, no hay explicación posible.
To one who has faith, no explanation is necessary. To one without faith, no explanation is possible.
Las cosas que amamos nos dicen lo que somos.
The things that we love tell us what we are.
La tristeza se puede aliviar con un buen sueño, un baño y una copa de vino.
Sorrow can be alleviated by good sleep, a bath and a glass of wine.
La amistad es la fuente de los mayores placeres, y sin amigos incluso las actividades más agradables se vuelven tediosas.
Friendship is the source of the greatest pleasures, and without friends even the most agreeable pursuits become tedious.
El amor propio bien ordenado es correcto y natural.
Well-ordered self-love is right and natural.
Es mejor iluminar que simplemente brillar, entregar a los demás las verdades contempladas que simplemente contemplar.
Better to illuminate than merely to shine, to deliver to others contemplated truths than merely to contemplate.
Es necesario para la relajación de la mente que hagamos uso, de vez en cuando, de hazañas divertidas y bromas.
It is requisite for the relaxation of the mind that we make use, from time to time, of playful deeds and jokes.
Si, entonces, estás buscando el camino por el que debes ir, toma a Cristo, porque Él mismo es el camino.
If, then, you are looking for the way by which you should go, take Christ, because He Himself is the way.
El bien puede existir sin el mal, mientras que el mal no puede existir sin el bien.
Good can exist without evil, whereas evil cannot exist without good.
Por naturaleza, todos los hombres son iguales en libertad, pero no en otras dotaciones.
By nature all men are equal in liberty, but not in other endowments.
¿Cómo podemos vivir en armonía? Primero, debemos saber que todos estamos locamente enamorados del mismo Dios.
How can we live in harmony? First we need to know we are all madly in love with the same God.
La mayoría de los hombres parecen vivir de acuerdo con el sentido más que con la razón.
Most men seem to live according to sense rather than reason.
Para convertir a alguien ve y tómalo de la mano y guíalos.
To convert somebody go and take them by the hand and guide them.
Las distinciones dibujadas por la mente no son necesariamente equivalentes a las distinciones en la realidad.
Distinctions drawn by the mind are not necessarily equivalent to distinctions in reality.
Open app
Want more quotes?
Try these:
Complete beginner in Spanish?
Try our Basic Spanish course for beginners
You can be also interested in: