Below are some quotes from Thomas Jefferson translated to Spanish.
More quotes are in the app!
Open app
Please, use Chrome browser. Some features like voice and voice recording may not work in other browsers.
Me gustan más los sueños del futuro que la historia del pasado.
I like the dreams of the future better than the history of the past.
La honestidad es el primer capítulo en el libro de la sabiduría.
Honesty is the first chapter in the book of wisdom.
¿Quieres saber quién eres? No preguntes ¡Actúa! Tus acciones te mostraran y te definiran.
Do you want to know who you are? Don't ask. Act! Action will delineate and define you.
En cuestiones de estilo, nada con la corriente; en cuestiones de principio, mantente firme como una roca.
In matters of style, swim with the current; in matters of principle, stand like a rock.
Caminar es el mejor ejercicio posible. Habitúate a caminar muy lejos.
Walking is the best possible exercise. Habituate yourself to walk very far.
El árbol de la libertad debe renovarse de vez en cuando con la sangre de patriotas y tiranos.
The tree of liberty must be refreshed from time to time with the blood of patriots and tyrants.
El cuidado de la vida y la felicidad humana, y no su destrucción, es el primer y único objetivo de un buen gobierno.
The care of human life and happiness, and not their destruction, is the first and only object of good government.
Creo que cada mente humana siente placer en hacer el bien a otro.
I believe that every human mind feels pleasure in doing good to another.
Los hombres tímidos prefieren la calma del despotismo al tempestuoso mar de la libertad.
Timid men prefer the calm of despotism to the tempestuous sea of liberty.
El comercio con todas las naciones, la alianza con ninguna, debería ser nuestro lema.
Commerce with all nations, alliance with none, should be our motto.
No es riqueza ni esplendor; pero la tranquilidad y la ocupación las que te dan felicidad.
It is neither wealth nor splendor; but tranquility and occupation which give you happiness.
El dinero, no la moralidad, es el principal comercio de las naciones civilizadas.
Money, not morality, is the principle commerce of civilized nations.
Tiemblo por mi país cuando pienso que Dios es justo; que su justicia no puede dormir para siempre.
I tremble for my country when I reflect that God is just; that his justice cannot sleep forever.
Nunca consideré una diferencia de opinión en política, en religión, en filosofía, como motivo para alejarme de un amigo.
I never considered a difference of opinion in politics, in religion, in philosophy, as cause for withdrawing from a friend.
Cuando esté enojado, cuente hasta diez antes de hablar. Si esté muy enojado, cuente hasta cien.
When angry count to ten before you speak. If very angry, count to one hundred.
El hombre que no lee nada está mejor educado que el hombre que no lee nada más que periódicos.
The man who reads nothing at all is better educated than the man who reads nothing but newspapers.
Open app
Want more quotes?
Try these:
Complete beginner in Spanish?
Try our Basic Spanish course for beginners
You can be also interested in: