Below are some quotes from Thomas Paine translated to Spanish.
More quotes are in the app!
Open app
Please, use Chrome browser. Some features like voice and voice recording may not work in other browsers.
La reputación es lo que hombres y mujeres piensan de nosotros; el carácter es lo que Dios y los ángeles conocen de nosotros.
Reputation is what men and women think of us; character is what God and angels know of us.
El verdadero hombre sonríe cuando tiene problemas, reúne la fuerza de la angustia y se hace valiente por la reflexión.
The real man smiles in trouble, gathers strength from distress, and grows brave by reflection.
Cuanto más difícil es el conflicto, más glorioso es el triunfo.
The harder the conflict, the more glorious the triumph.
El gobierno, incluso en su mejor estado, no es más que un mal necesario; en su peor estado, uno intolerable.
Government, even in its best state, is but a necessary evil; in its worst state, an intolerable one.
Una larga costumbre de no pensar algo malo le da una apariencia superficial de estar en lo cierto.
A long habit of not thinking a thing wrong gives it a superficial appearance of being right.
El carácter es mucho más fácil de mantener que recuperar.
Character is much easier kept than recovered.
Si debe haber problemas, que sean en mis días, que mi hijo pueda tener paz.
If there must be trouble, let it be in my day, that my child may have peace.
Cuando los hombres renuncian al privilegio de pensar, la última sombra de libertad abandona el horizonte.
When men yield up the privilege of thinking, the last shadow of liberty quits the horizon.
Lo tenemos en nuestro poder comenzar el mundo otra vez.
We have it in our power to begin the world over again.
La razón obedece a sí misma; y la ignorancia se somete a lo que se le dicta.
Reason obeys itself; and ignorance submits to whatever is dictated to it.
El mundo es mi país, toda la humanidad son mis hermanos, y hacer el bien es mi religión.
The World is my country, all mankind are my brethren, and to do good is my religion.
La sospecha es el acompañante de las almas malas y la ruina de toda buena sociedad.
Suspicion is the companion of mean souls, and the bane of all good society.
Es una afrenta tratar a la falsedad con la complacencia.
It is an affront to treat falsehood with complaisance.
Un ejército de principios puede penetrar donde un ejército de soldados no puede.
An army of principles can penetrate where an army of soldiers cannot.
La fuerza y el poder del despotismo consisten completamente en el miedo a la resistencia.
The strength and power of despotism consists wholly in the fear of resistance.
Solo es el error, y no la verdad, lo que se reduce de la investigación.
It is error only, and not truth, that shrinks from inquiry.
Open app
Want more quotes?
Try these:
Complete beginner in Spanish?
Try our Basic Spanish course for beginners
You can be also interested in: