Below are some quotes from Charlie Chaplin translated to Spanish.
More quotes are in the app!
Open app
Please, use Chrome browser. Some features like voice and voice recording may not work in other browsers.
Un vagabundo, un caballero, un poeta, un soñador, un tipo solitario, siempre con la esperanza de romance y aventura.
A tramp, a gentleman, a poet, a dreamer, a lonely fellow, always hopeful of romance and adventure.
Un dia sin risa es un dia desperdiciado.
A day without laughter is a day wasted.
Para realmente reír, ¡debes ser capaz de soportar tu dolor y jugar con ello!
To truly laugh, you must be able to take your pain, and play with it!
El verdadero carácter de un hombre sale cuando está borracho.
A man's true character comes out when he's drunk.
El fracaso no es importante. Se necesita valor para hacer el ridículo.
Failure is unimportant. It takes courage to make a fool of yourself.
Nada es permanente en este mundo perverso, ni siquiera nuestros problemas.
Nothing is permanent in this wicked world - not even our troubles.
La risa es el tónico, el alivio, un respiro que permite apaciguar el dolor.
Laughter is the tonic, the relief, the surcease for pain.
Las palabras son baratas. Lo más grande que puedes decir es 'elefante'.
Words are cheap. The biggest thing you can say is 'elephant'.
La vida podría ser maravillosa si la gente te dejara en paz.
Life could be wonderful if people would leave you alone.
La vida es una tragedia cuando se ve de cerca, pero es una comedia de larga duración.
Life is a tragedy when seen in close-up, but a comedy in long-shot.
Pensamos demasiado y sentimos muy poco.
We think too much and feel too little.
Todos queremos ayudarnos mutuamente. Los seres humanos son así. Queremos vivir de la felicidad del otro, no de la miseria del otro.
We all want to help one another. Human beings are like that. We want to live by each other's happiness, not by each other's misery.
Todo lo que necesito para hacer una comedia es un parque, un policía y una chica bonita.
All I need to make a comedy is a park, a policeman and a pretty girl.
Lo más triste que puedo imaginar es acostumbrarme al lujo.
The saddest thing I can imagine is to get used to luxury.
Este es un mundo despiadado y uno debe ser implacable para sobrellevarlo.
This is a ruthless world and one must be ruthless to cope with it.
Al final, todo es una broma.
In the end, everything is a gag.
Open app
Want more quotes?
Try these:
Complete beginner in Spanish?
Try our Basic Spanish course for beginners
You can be also interested in: