Below are some quotes from Immanuel Kant translated to Spanish.
More quotes are in the app!
Open app
Please, use Chrome browser. Some features like voice and voice recording may not work in other browsers.
En la ley, un hombre es culpable cuando viola los derechos de los demás. En ética, es culpable si solo piensa en hacerlo.
In law a man is guilty when he violates the rights of others. In ethics he is guilty if he only thinks of doing so.
La ciencia es conocimiento organizado. La sabiduría es vida organizada.
Science is organized knowledge. Wisdom is organized life.
Dos cosas me impresionan más, el cielo estrellado sobre mí y la ley moral dentro de mí.
Two things awe me most, the starry sky above me and the moral law within me.
Los pensamientos sin contenido están vacíos, las intuiciones sin conceptos son ciegas.
Thoughts without content are empty, intuitions without concepts are blind.
La felicidad no es un ideal de la razón, sino de la imaginación.
Happiness is not an ideal of reason, but of imagination.
Siempre reconozca que los individuos humanos son fines, y no los use como medios para su fin.
Always recognize that human individuals are ends, and do not use them as means to your end.
La moralidad no es la doctrina de cómo podemos hacernos felices, sino cómo podemos hacernos dignos de la felicidad.
Morality is not the doctrine of how we may make ourselves happy, but how we may make ourselves worthy of happiness.
Vive tu vida como si todos tus actos se convirtieran en una ley universal.
Live your life as though your every act were to become a universal law.
Está fuera de toda duda que todo nuestro conocimiento comienza con la experiencia.
It is beyond a doubt that all our knowledge begins with experience.
La experiencia sin teoría es ciega, pero la teoría sin experiencia es un mero juego intelectual.
Experience without theory is blind, but theory without experience is mere intellectual play.
Por lo tanto, tenía que eliminar el conocimiento para dejar lugar a la creencia.
I had therefore to remove knowledge, in order to make room for belief.
El que es cruel con los animales se vuelve duro también en su trato con los hombres. Podemos juzgar el corazón de un hombre por su tratamiento de los animales.
He who is cruel to animals becomes hard also in his dealings with men. We can judge the heart of a man by his treatment of animals.
Ser es hacer.
To be is to do.
Si el hombre se hace un gusano, no debe quejarse cuando es pisoteado.
If man makes himself a worm he must not complain when he is trodden on.
La inmadurez es la incapacidad de usar la inteligencia de uno sin la guía de otro.
Immaturity is the incapacity to use one's intelligence without the guidance of another.
De tal madera torcida como aquella de la que está hecho el hombre, nada recto puede ser formado.
From such crooked wood as that which man is made of, nothing straight can be fashioned.
Open app
Want more quotes?
Try these:
Complete beginner in Spanish?
Try our Basic Spanish course for beginners
You can be also interested in: