Spanish Quotes from Adam Smith



Below are some quotes from Adam Smith translated to Spanish.
More quotes are in the app!

Open app

Please, use Chrome browser. Some features like voice and voice recording may not work in other browsers.



La verdadera tragedia de los pobres es la pobreza de sus aspiraciones.
The real tragedy of the poor is the poverty of their aspirations.
La ciencia es el gran antídoto contra el veneno del entusiasmo y la superstición.
Science is the great antidote to the poison of enthusiasm and superstition.
Ninguna sociedad puede florecer y ser feliz, de la cual la mayor parte de los miembros son pobres y miserables.
No society can surely be flourishing and happy, of which the far greater part of the members are poor and miserable.
Todo el dinero es una cuestión de creencia.
All money is a matter of belief.
¿Qué se puede agregar a la felicidad de un hombre que tiene salud, sin deudas y que tiene la conciencia tranquila?
What can be added to the happiness of a man who is in health, out of debt, and has a clear conscience?
La felicidad nunca pone su dedo en su pulso.
Happiness never lays its finger on its pulse.
El hombre es un animal que hace negocios: ningún otro animal lo hace - ningún perro intercambia huesos con otro.
Man is an animal that makes bargains: no other animal does this - no dog exchanges bones with another.
La humanidad es la virtud de una mujer, la generosidad es la virtud de un hombre.
Humanity is the virtue of a woman, generosity that of a man.
Ninguna queja ... es más común que la de escasez de dinero.
No complaint... is more common than that of a scarcity of money.
La defensa es superior a la opulencia.
Defense is superior to opulence.
Este es uno de esos casos en los que la imaginación está desconcertada por los hechos.
This is one of those cases in which the imagination is baffled by the facts.
En el camino desde la Ciudad del Escepticismo, tuve que pasar por el Valle de la Ambigüedad.
On the road from the City of Skepticism, I had to pass through the Valley of Ambiguity.
El trabajo fue el primer precio, la compra original - dinero que se pagó por todas las cosas.
Labor was the first price, the original purchase - money that was paid for all things.
Para la mayor parte de la gente rica, el entretenimiento principal de las riquezas consiste en el desfile de las riquezas.
With the greater part of rich people, the chief enjoyment of riches consists in the parade of riches.
La virtud es más temible que el vicio, porque sus excesos no están sujetos a la regulación de la conciencia.
Virtue is more to be feared than vice, because its excesses are not subject to the regulation of conscience.
Nunca he conocido mucho bien hecho por aquellos que se vieron afectados por comerciar por el bien público.
I have never known much good done by those who affected to trade for the public good.


Open app

Want more quotes?
Try these:


Complete beginner in Spanish?
Try our Basic Spanish course for beginners
You can be also interested in: