Below are some quotes from Alexander Milne translated to Spanish.
More quotes are in the app!
Open app
Please, use Chrome browser. Some features like voice and voice recording may not work in other browsers.
Prométeme que siempre recordarás esto: eres más valiente de lo que crees, y más fuerte de lo que pareces, y más inteligente de lo que piensas.
Promise me you'll always remember: You're braver than you believe, and stronger than you seem, and smarter than you think.
Las malezas son flores también, una vez que las conoces.
Weeds are flowers too, once you get to know them.
No puedes quedarte en tu rincón del bosque esperando que otros vengan a ti. Tienes que ir a ellos a veces.
You can't stay in your corner of the forest waiting for others to come to you. You have to go to them sometimes.
No subestimes el valor de no hacer nada, de seguir adelante, escuchar todo lo que no puedes escuchar y no molestarte.
Don't underestimate the value of doing nothing, of just going along, listening to all the thing you can't hear, and not bothering.
Es más divertido hablar con alguien que no usa palabras largas y difíciles, sino palabras cortas y fáciles, como '¿Y el almuerzo?'
It is more fun to talk with someone who doesn't use long, difficult words but rather short, easy words, like 'What about lunch?'
Si vives hasta los cien años, quiero vivir hasta los cien años menos un día, porque así nunca tendré que vivir sin ti.
If you live to be a hundred, I want to live to be a hundred minus one day so I never have to live without you.
¿Alguna vez te detuviste a pensar y te olvidaste volver a empezar?
Did you ever stop to think, and forget to start again?
Para los no educados, una A es solo tres palos.
To the uneducated, an A is just three sticks.
Lo que digo es que, si a un tipo realmente le gustan las papas, debe ser un tipo bastante decente.
What I say is that, if a fellow really likes potatoes, he must be a pretty decent sort of fellow.
Nunca me olvides, porque si pensara que lo harías, nunca me iría.
Never forget me, because if I thought you would, I'd never leave.
Una de las ventajas de ser desordenado es que uno constantemente hace descubrimientos emocionantes.
One of the advantages of being disorderly is that one is constantly making exciting discoveries.
Si uno es llamado mentiroso, uno pudiera hacer el esfuerzo para merecer el nombre.
If one is to be called a liar, one may as well make an effort to deserve the name.
Organizar es lo que haces antes de hacer algo, de modo que cuando lo haces, no esté todo mezclado.
Organizing is what you do before you do something, so that when you do it, it is not all mixed up.
Algunas personas se preocupan demasiado. Creo que se llama amor.
Some people care too much. I think it's called love.
El golf es tan popular simplemente porque es el mejor juego del mundo en el que ser malo.
Golf is so popular simply because it is the best game in the world at which to be bad.
A los Tiggers no les gusta la miel.
Tiggers don't like honey.
Open app
Want more quotes?
Try these:
Complete beginner in Spanish?
Try our Basic Spanish course for beginners
You can be also interested in: