Below are some quotes from David Hume translated to Spanish.
More quotes are in the app!
Open app
Please, use Chrome browser. Some features like voice and voice recording may not work in other browsers.
Las reglas de la moralidad no son la conclusión de nuestra razón.
The rules of morality are not the conclusion of our reason.
Es cuando empezamos a trabajar juntos cuando se produce la verdadera curación ... es cuando empezamos a derramar nuestro sudor, y no nuestra sangre.
It's when we start working together that the real healing takes place... it's when we start spilling our sweat, and not our blood.
La belleza, ya sea moral o natural, se siente más apropiadamente de lo que se percibe.
Beauty, whether moral or natural, is felt, more properly than perceived.
Un hombre sabio proporciona su creencia a la evidencia.
A wise man proportions his belief to the evidence.
Nada es más sorprendente que la facilidad con que muchos son gobernados por pocos.
Nothing is more surprising than the easiness with which the many are governed by the few.
La corrupción de lo mejor da lugar a lo peor.
The corruption of the best things gives rise to the worst.
La razón es, y solo debe ser el esclavo de las pasiones, y nunca puede fingir a ningún otro cargo que servir y obedecerlas.
Reason is, and ought only to be the slave of the passions, and can never pretend to any other office than to serve and obey them.
La vida del hombre no tiene mayor importancia para el universo que la de una ostra.
The life of man is of no greater importance to the universe than that of an oyster.
Un propósito, una intención, un diseño, ataca en todas partes, incluso al descuidado, el pensador más estúpido.
A purpose, an intention, a design, strikes everywhere even the careless, the most stupid thinker.
El aprendizaje escolástico y la divinidad polémica retardaron el crecimiento de todo conocimiento verdadero.
Scholastic learning and polemical divinity retarded the growth of all true knowledge.
La ley siempre limita cada poder que da.
The law always limits every power it gives.
Las alturas de la popularidad y el patriotismo siguen siendo el camino trillado hacia el poder y la tiranía.
The heights of popularity and patriotism are still the beaten road to power and tyranny.
La naturaleza humana es la única ciencia del hombre; y sin embargo, hasta ahora ha sido el más descuidado.
Human Nature is the only science of man; and yet has been hitherto the most neglected.
Una propensión a la esperanza y la alegría es riqueza real; una al miedo y a la tristeza, la pobreza real
A propensity to hope and joy is real riches; one to fear and sorrow, real poverty.
Odiar, amar, pensar, sentir, ver; todo esto no es más que percibir.
To hate, to love, to think, to feel, to see; all this is nothing but to perceive.
La belleza en las cosas existe en la mente que las contempla.
Beauty in things exists in the mind which contemplates them.
Open app
Want more quotes?
Try these:
Complete beginner in Spanish?
Try our Basic Spanish course for beginners
You can be also interested in: