Spanish Quotes from Mark Twain



Below are some quotes from Mark Twain translated to Spanish.
More quotes are in the app!

Open app

Please, use Chrome browser. Some features like voice and voice recording may not work in other browsers.



Una persona que no lee no tiene ninguna ventaja sobre alguien que no puede leer.
A person who won't read has no advantage over one who can't read.
El secreto para salir adelante es comenzar.
The secret of getting ahead is getting started.
La bondad es el lenguaje que los sordos pueden oír y los ciegos pueden ver.
Kindness is the language which the deaf can hear and the blind can see.
El patriotismo es apoyar a su país todo el tiempo, y su gobierno cuando lo merece.
Patriotism is supporting your country all the time, and your government when it deserves it.
No puedes depender de tus ojos cuando tu imaginación está desenfocada.
You can't depend on your eyes when your imagination is out of focus.
El coraje es la resistencia al miedo, el dominio del miedo, no la ausencia de miedo.
Courage is resistance to fear, mastery of fear, not absence of fear.
Todo lo que necesitas en esta vida es ignorancia y confianza, y entonces el éxito es seguro.
All you need in this life is ignorance and confidence, and then success is sure.
Mi madre tuvo muchos problemas conmigo, pero creo que lo disfrutó.
My mother had a great deal of trouble with me, but I think she enjoyed it.
Es mejor mantener la boca cerrada y dejar que la gente piense que eres un tonto en vez de abrirla y eliminar toda duda.
It is better to keep your mouth closed and let people think you are a fool than to open it and remove all doubt.
Cada vez que se encuentre usted del lado de la mayoría, es tiempo de hacer una pausa y reflexionar.
Whenever you find yourself on the side of the majority, it is time to pause and reflect.
No es el tamaño del perro en la pelea, es el tamaño de la pelea en el perro.
It's not the size of the dog in the fight, it's the size of the fight in the dog.
Ve al Cielo por el clima, Infierno por la compañía.
Go to Heaven for the climate, Hell for the company.
Obtén los hechos primero, entonces los podrás distorsionar a tu gusto.
Get your facts first, then you can distort them as you please.
El carácter de un hombre puede aprenderse de los adjetivos que habitualmente usa en la conversación.
A man's character may be learned from the adjectives which he habitually uses in conversation.
Si dices la verdad, no tendrás que acordarte de nada.
If you tell the truth, you don't have to remember anything.
El trueno es bueno, el trueno es impresionante; pero es el rayo el que hace el trabajo.
Thunder is good, thunder is impressive; but it is lightning that does the work.


Open app

Want more quotes?
Try these:


Complete beginner in Spanish?
Try our Basic Spanish course for beginners
You can be also interested in: